勇奪第58屆金馬獎最佳紀錄片暨金馬影展觀眾票選獎冠軍的《時代革命》,記錄香港反對《逃犯條例修訂草案》爭自由、爭民主的抗爭始末。導演周冠威今(9)日透過視訊接受台灣媒體訪問,對電影獨家在台上映表示開心,「能在台灣這個自由的土地上映我非常感恩」,也感嘆台灣要珍惜借鏡,「即使進步,也有可能逐步消失」。
周冠威表示,拍攝時就想像過在台灣第一個上映,「所以感覺是夢想成真」。他說自己是一個電影人,能想到付出公義、自由、民主努力的方法,就是拍攝紀錄片,「我沒試過拍攝紀錄片,但我好想做,我覺得這個運動給我最大的震撼,就是他們的勇氣」。他說有一個投資者看到他拍攝的《十年》看完很想找他拍片,「我也想讓外國人知道香港發生了什麼,他的鼓勵是我的最後一根稻草,將我的熱情帶出來、發揮我的決心」。
提到與受訪者溝通,周冠威說彼此的默契就是「不多溝通」,「他們知道我拍過《十年》,都很有信任感,覺得我是支持公義、自由、民主的人,有個保密的承諾;也因為我的背景,讓他們信任我」。他說也有過自我質疑,甚至第一次去拍攝被一個蒙面的人罵「你是誰!幹嘛拍我的樣子!」他當下解釋自己是《十年》導演,對方態度立刻轉變:「我看過《十年》,好啊!你繼續拍。」讓他找到自己心裡面的勇氣,還有存在價值,「獲得他們的信任成為一個推動力,所以我要做下去」。
他透露自己一路剪輯時也有給受訪者看,「除了一部分坐牢的人,還有失去聯絡的人,除此之外都盡量給他們看,問他們『這樣剪可不可以?有沒有保護到?』這也是我訪問時做出的承諾」,感嘆「希望有一天可以很自由跟他們吃頓飯,不僅是受訪者,甚至我的團隊,雖然有一種孤獨感,但為了安全,要去承受」。
周冠威坦言,無論拍攝或是剪輯過程都有眼淚,「尤其手足在香港理工大學困住的那幾日,我也身在裡面,一路在裡面拍攝,之後再看了其他人拍的外面的部分,我哭得最嚴重,原來這麼多人都想救裡面的人,讓我覺得『我是安全的』」。
他說過程也有恐怖的感覺,也有不安全感,還曾經在現場被記者認出來,當下拒絕訪問,「我很低調,像是去問片段,熟的我會說我是誰,不熟的會透過第三者,現在所有片段都已經送出香港,這個都是安全措施囉」。
雖然電影記錄了讓人難過的抗爭過程,但周冠威說看到整個香港、整個城市都有很大的生命力,「那種熱情、情緒併發出來,我的眼淚很複雜,有看到人性的光輝」。電影放映後周冠威收到很多反饋,尤其很多人落淚,但有不同的情緒,「有些是憤怒、還有內疚,但我想說有這種情緒,就證明是有良心的人,我希望你們記住的不是內疚,是見到勇氣、珍惜、安慰」。
電影完成後先在坎城影展做突襲放映,周冠威表示入圍前已經計畫好了,「身為一個電影人,這是一個最大的影展,時機很剛好,所以我去報名,很感恩很慶幸,他們也很小心,一直保守祕密到放映前,是個風險的考量,很高興這場運動的紀錄片,可以很莊重、嚴肅、得體、隆重的在坎城首映」。不過通常在坎城放映後會有很多買家主動洽談,「但《時代革命》沒有出現,我不知道是不是政治上的問題,甚至懷疑發行商跟中國有來往,但現在的情況就是這樣,全球化現況是這樣」,講完更堅定表示:「台灣人頂得住啊!」
談到現況,周冠威說在香港公開自己拍了這部片,接下來雖會繼續創作,但確實很困難,「我本來在籌備一個愛情喜劇,也被拒絕合作,但我會繼續努力囉,如果這部電影讓大家感到沉重的話,下一部滿想不到的」。更舉例先前拍攝《幻愛》有香港電影發展基金,「現在拿不到政府的錢了,香港也不會有人夠膽資助我,我希望可以找到一些私人的投資者,愛情喜劇不需要想政治的啊,希望可以延長我繼續拍戲的機會」。
周冠威說,沒想過在香港上映,「不用試也知道,試了更危險,會被視為煽動香港人,但在官方、法律上它是一個外國的電影」。他說身為一個導演,想講的在電影裡面已經講完了,「其實我最希望聆聽他們的心聲,多過我本人說些什麼,而做為一個觀眾,這個戲除了說了很多過分行為之外,其實更接近每個抗爭者的內心世界,看到他們的成熟還有勇氣」。
對於今天受訪,他也相當有感觸,「我是一個導演,我拍一個記錄片,要上映我就接受訪問,我很開心見到很多台灣記者,因為香港已經沒有本地媒體會報導這部片了,無論主流觀眾跟主流市民都沒有機會看到任何消息,香港現在的現況是沒有新聞自由,連報導一個記錄片都沒有辦法」。
該片上映版比金馬影展放映的多了6分鐘,周冠威說內容其實沒有分別,但有補上一些演職員表,並透露電影版權已經不歸他,「有外國朋友幫忙處理,也想到萬一我有什麼不測可以幫忙」。他說目前人身安全不受影響,「不然今天面對這麼多人也會有危險的,我現在還可以跟大家聊天啊,但將來我不敢保證,至少直至此刻沒受到官方干擾,我現在安全、放心,但也有心理準備會有不安全的情況」。他說還是希望留在香港,「如果逃避,我會繼續恐懼,我有做過最壞的打算,但這一刻我享受、珍惜這一刻的自由」。
片中也有來台拍攝的篇幅,甚至記錄了台灣大選,「我覺得是一個很大的對比,這個對比很好,台灣的經驗不單單是悲情,而是有個盼望,台灣人辛苦了這麼多年才有這樣的民主,香港也需要時間啊!我們的努力未必會白費」。他說想用「抗爭永遠不會結束」的概念來講革命是否結束,「台灣也在抗爭,對於自由,甚至更加自由,這件事我不覺得會有完的時候,生命一直都在抗爭,不合規矩、不合理,我不會去跟從,在自身的抗爭是不會完的」。
最後周冠威表示「你不是有勇氣才走出來,是要走出來才生出勇氣」,認為有了這些抗爭者的推動,讓他成為一個有勇氣的人,「我也有做過惡夢,有一些暴力畫面、跟家人分離啦、被搜查的惡夢,但因為這部紀錄片,我嘗試去面對我剪輯的這兩年,我面對才能釋放,甚至看文件都流著淚,我相信電影、紀錄片是我重新走出來的過程,可以全心去面對,哭很重要,是一個釋放情緒最重要的方法」
他說坎城影展放映後接受過很多不同訪問,有很多記者會再聯絡他,擔心是否真的可以報導,報社也很擔心,會不會導致他更加危險,「我想趁今天跟大家說,你們放心,全部都可以寫,如果發生任何事,是我個人的責任,有些事值得講,大大聲聲的講,我希望你們可以繼續宣傳,把這部片推廣出去!」《時代革命》2月25日在台上映。
原文出處 自由時報
分類